Severe weather, tornado risk to return to southern US