Connecticut bill would let 12-year-olds get vaccines